Notes sur la machine analytique
1843Traduction en anglais du mémoire de Menabrea, augmentée de sept notes signées A à G. L’ensemble est environ trois fois plus long que l’article d’origine.
- Note G : suite d’opérations destinée au calcul des nombres de Bernoulli, souvent décrite comme le premier algorithme écrit pour une machine.
- Distinction entre le calcul numérique et la manipulation de symboles — musique et langage y sont cités comme objets possibles.
- Réserve explicite sur ce que la machine ne fait pas : elle exécute ce qu’on sait lui ordonner, elle n’origine rien.